“Nice to meet you !”一个高个子西方女孩冲着我微笑，“你是sofia?”我半天才回过神来，因为我正在留学生的人群中找她，想不到她先认出我来了。和她用英语简单地交谈了几句，我就带她到了学校的专家楼歇息。

 这是今年夏天7月底我和她第一次见面的情景。她的英文名叫万罗尼卡。初次见面时，她，一头淡淡的金发很随意的披落在肩上，一双深邃的蓝眼睛看上去很迷人，白皙的皮肤散发着淡淡的香水味儿，身上穿着一套很有民族特色的宽大夏衣，很符合她的洒脱的个性。

绍兴的夏天，杨柳依依，河水潺潺，草虫唧唧，到处令人赏心悦目，但是还是逃不过江南夏天的炎热。对于她，一个来自奥地利的西方女孩来说是一种考验了。这次她和她的同学来我校是来学习三个星期的短期汉语的。我是她的汉语辅导，一段时间以后更是成了她的知心朋友。  

万罗尼卡的出现，使我过了一个不同寻常的夏天。难忘的8月，我和她一起度过了一段快乐而又有意义的美好时光。和她相处几天后，我发现她是个很上进的姑娘，学习格外努力，单看看她的上课笔记和那三打厚厚的德中文卡片就可以说明这一点了。在辅导她汉语的过程中当然也会出现很多问题，比如汉语中的四个声调，她总是发不准。其实对每一个学习汉语的外国人来说，学习四声调是最难把握的了。在教的过程中，我一一耐心帮她纠正错误直到她能流畅地说出那个中文句子或一段话。在刚开始的几天，她总是不愿意讲汉语，因为她说她的汉语水平不好，怕说错了被别人笑，我说：“相信你自己，相信我们经过一段时间的共同努力，你能消除这种心里上的担忧，你能尝试说一些简单的汉语的。”一个星期后，她都爱上说汉语了，有时我怕她听不懂，就用英语和她对话，想不到她“急”了：“和我说汉语吧，我听得懂，老师！”我打心眼里佩服她学汉语的执着。

在学习汉语的空闲时间里，我带她游玩了绍兴的旅游景点。“悠悠鉴湖水，浓浓古越情”。绍兴以其人文景观丰富、水乡风光秀丽、风土人情诱人而著称于世。通过英语的讲解她也很好地了解到绍兴的人文特色：从百草园到三味书屋，从孔乙己的茴香豆到故乡的社戏，随处可见鲁迅文化中的故乡情结。站在河边，可以看到戴着小毡帽的船夫以及戴着银项圈的玩童；迈进咸亨酒店，可以尝尝正宗的茴香豆；回到乡间，去看一场传统的社戏；王羲之的《兰亭集序》而被称为书法胜地；沈园则因陆游、唐琬的爱情悲剧使后来者嗟叹不已……

随着和她接触时间的增长，我和她之间交谈的范围越来越广，在她学习中国的语言和文化的同时，我也学了不少关于他们国家的文化知识。比如：我知道了她所在的大学—— 维也纳大学创建于1365年，是奥地利最古老和最大的高等教育研究学府。目前大约有80000名国内外学子。本世纪初，维也纳大学才允许妇女入学，维也纳大学和她下属的系、院及许多国外学院有着密切的合作关系，几乎每一个学会都有一个国际性的联系网络，这使得学术交流及知识交流更为方便。绍兴文理学院就是其中一所和她有着密切联系的高校；奥地利哈布斯堡王朝的宫苑，在首都维也纳的市中心。全宫有1400间装饰奇异的房间，镶嵌在一个四字形庞大的建筑群里。拿破仑曾两度住进这座皇宫，这里还保存着他的真容画像和他的遗物；维也纳音乐厅是维也纳最古老、最现代化的音乐厅，是每年举行"维也纳新年音乐会"的法定场所。维也纳新年音乐会蜚声世界……

时间过得很快，转眼间他们就要离开我校了。在那个分别的早上，我和她依依不舍地相拥告别，她还是那么洒脱地冲着我笑说：“我们明年还会相见的如果我的汉语水平有很大进步的话。我会永远记住和你度过的这段美好时光，你带给我知识，还带给我快乐，衷心对你说声“谢谢”，我亲爱的朋友。相信一年后的今天，我们又会相聚在这里，相聚在这个美丽的文理学院校园。这是我们一起的约定，明年夏天不见不散（她说的是英语，这些话是经过翻译的）！”

现在我和她还是通过e-mail保持联系，她的中文信写得越来越好了，我非常有信心，在明年她有能力再来中国，来绍兴文理学院继续深造。

万罗尼卡，我亲爱的异国朋友，让我们一起努力实现这个美丽的约定，不见不散！